ويكيبيديا

    "الأفضل أن أذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Gitsem iyi olur
        
    • gitsem iyi olacak
        
    • Gidip
        
    • Ben gideyim
        
    • gitmem en iyisi
        
    Ben de tam size veda edecektim. Yağmur başlamadan Gitsem iyi olur. Open Subtitles هذا ما كنت سأقوله بالضبط الأفضل أن أذهب قبل أن تمطر
    Ben de tam size veda edecektim. Yağmur başlamadan Gitsem iyi olur. Open Subtitles هذا ما كنت سأقوله بالضبط الأفضل أن أذهب قبل أن تمطر
    - Hayır, Gitsem iyi olur. Open Subtitles كلا، أظن أنه من الأفضل أن أذهب يا عزيزتي
    Yakında tekrar hastaneye gitsem iyi olacak. Open Subtitles أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب إلى المستشفى مرة أخرى قريبا
    Dinle, artık eve gitsem iyi olacak. Open Subtitles إستمع، إنه من الأفضل أن أذهب إلى المنزل الأن
    Şey, ben en iyisi Gidip, adamlara biraz kahvaltılık ayarlayayım. Peki, Frank. Open Subtitles حسناً , من الأفضل أن أذهب لأعد الأفطار للرجال
    En iyisi Ben gideyim de, sen de erkek arkadaşına kocandan bahsedersin. Open Subtitles ومن الأفضل أن أذهب حتى تخبري صديقك عن زوجك.
    İşe Gitsem iyi olur. Sadece bir uğramak istedim. Open Subtitles حسناً، من الأفضل أن أذهب للعمل لقد كنت أرغب بالمرور فقط
    Kurul başkanım garip kaş-göz işaretleri yapıyor. Gitsem iyi olur. Tina? Open Subtitles رئيس الإدارة يعطيني إشارات غريبة بيده من الأفضل أن أذهب.
    Aslında Gitsem iyi olur. Open Subtitles أتعلمون ماذا ؟ من الأفضل أن أذهب لقد تأخر الوقت
    Tamam, Gitsem iyi olur. İyi geceler. Kendine dikkat et. Open Subtitles حسنا, إذا, من الأفضل أن أذهب عمت مساءا إذا, و أتمنى أن تصلين لبيتك بالسلامة
    Kalmayayım bitirmem gereken birkaç kitap var bu yüzden eve Gitsem iyi olur. Open Subtitles لا ، هناك بعض الكتب التي يجب أن أقرأها لذلك من الأفضل أن أذهب إلي المنزل
    Gitsem iyi olur, geç yazılmak istemem. Open Subtitles حسناً ، من الأفضل أن أذهب لا أريد أن أكون متأخرة
    - Başkasıyla karıştırıyor olmalısın. gitsem iyi olacak. Open Subtitles لا بد أنك قابلت شخصا أخر حسنا,من الأفضل أن أذهب الأن
    Herneyse,b-ben gitsem iyi olacak çünkü,yarın-- büyük bir gün olacak. Open Subtitles على أية حال، من الأفضل أن أذهب لأننا .. كلانا لديه عمل شاق بالغد
    Tamam. gitsem iyi olacak. Tanıştığımıza memnun oldum. Open Subtitles حسناً، الأفضل أن أذهب سعدت بلقائك، مع السلامة
    Evet, gitsem iyi olacak, Jenkins ve Taylor'a selam söyle. Open Subtitles حسناً .. أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب الآن لكن سلميلى على جينكنز و تايلور
    Ben de gitsem iyi olacak, kontağa kısa devre yaptırıp kendisi sürmeden önce. Open Subtitles من الأفضل أن أذهب قيل أن يحاول أن يقود السيارة بنفسه
    gitsem iyi olacak, son treni kaçırmayayım. Open Subtitles أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب لا أستطيع التأخر عن القطار الأخير
    Şey, ben en iyisi Gidip, adamlara biraz kahvaltılık ayarlayayım. Peki, Frank. Open Subtitles حسناً , من الأفضل أن أذهب لأعد الأفطار للرجال
    Ben gideyim. Open Subtitles الأفضل أن أذهب ياعزيزتي اعلماني بماستجدانه
    Siz dinlenin ve atlara su verin. Yanlız gitmem en iyisi. Open Subtitles استريحوا واسقوا الجياد، الأفضل أن أذهب بمفردي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد