| Geri Dönsem iyi olacak, teşekkürler, küçük olan diş çıkartıyor. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للبيت, شكراً طفلي الصغير بدأ يسنن |
| Laboratuara Dönsem iyi olacak. - Uyduyu yerleştireceğim. | Open Subtitles | أنا من الأفضل أن أعود إلى المختبر أنا سأنشر القمر الصناعي |
| Çok isterdim ama geri Dönsem iyi olacak. | Open Subtitles | لكن من الأفضل أن أعود. أرجوك أن تسلم على غور من أجلي. |
| Davaya Geri dönsem iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للقضية، كما تعلمين؟ |
| Benim rolüm önemli. Odaya Geri dönsem iyi olur. | Open Subtitles | دوري هامٌ جداً من الأفضل أن أعود للداخل |
| O zaman onu bulmak için Geri dönsem iyi olur. | Open Subtitles | إذاً من الأفضل أن أعود للبحث عنها |
| Şimdi eve gitsem daha iyi olacak, lütfen. | Open Subtitles | أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى البيت الأن، أرجوك |
| Bence ofise bir an önce gitsem iyi olacak. | Open Subtitles | أعتقد من الأفضل أن أعود إلى المكتب قليلاً |
| Ama bekçim uyandığımı farketmeden yatağa Dönsem iyi olacak. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للسرير قبل أن يكتشف المأمور أنني مستيقظة |
| Bu bakıcıyı da kaybetmeden geri Dönsem iyi olacak. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للبيت قبل أن أفقد حاضنة أخرى. |
| Ben geri Dönsem iyi olacak. | Open Subtitles | حسنًا, من الأفضل أن أعود للعمل على القضية |
| İşe Dönsem iyi olacak. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للعمل سأجهز طعامك حالًا. |
| İşime Dönsem iyi olacak. | Open Subtitles | حسناً , أظن الأفضل أن أعود للعمل |
| Geri dönsem iyi olur, Poirot. | Open Subtitles | "حسناً من الأفضل أن أعود الآن يا "بوارو |
| Geri dönsem iyi olur | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود. |
| İşe Geri dönsem iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للعمل |
| Geri dönsem iyi olur. Hemen şüphelenirler. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود |
| Geri dönsem iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود |
| Köpük banyoma dönsem daha iyi olacak herhalde. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن أعود إلى الحمام |
| Pekâlâ, bayanlar, sınıfa gitsem iyi olacak. | Open Subtitles | حسناً أيتها السيدات من الأفضل أن أعود للفصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 