| Zamanımız bu kadarsa, başlasak iyi olur. | Open Subtitles | اذا كان هذا أكبر وقت ممكن لدينا فمن الأفضل أن نبدأ |
| Sanırım zaman kapsülünü aramaya başlasak iyi olur. | Open Subtitles | أعتقد بأنه من الأفضل أن نبدأ البحث عن كبسولة الزمن |
| Öyleyse başlasak iyi olur. Bir casus olarak pek çok tehlikeli insanla ve tehlikeli teknolojiyle uğraşırsınız. | Open Subtitles | لذا من الأفضل أن نبدأ الآن كجاسوس من خلال تعاملك مع ناس خطيرين |
| Yola koyulsak iyi olur, değil mi? | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن نبدأ أليس كذلك ؟ |
| Yola koyulsak iyi olur o halde. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبدأ إذن. |
| Bütün hayatı kliseydi, ve sanırım onunla başlamalıyız. | Open Subtitles | طوال حياته في الكنيسة وأعتقد أنه من الأفضل أن نبدأ معه |
| Şu işimize, sabahtan salim kafayla başlasak diyorum. | Open Subtitles | أعتقد من الأفضل أن نبدأ في الصباح |
| başlasak iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبدأ المشي في الحال ♪ جميعهم بحاجة إلى شيء ♪ |
| Anlıyorum. O hâlde hemen başlasak iyi olur. | Open Subtitles | فهمت إذاً الأفضل أن نبدأ العمل |
| O zaman başlasak iyi olur. | Open Subtitles | إذاً من الأفضل أن نبدأ الصعود. |
| başlasak iyi olur yani. | Open Subtitles | حَسناً، إذاً, من الأفضل أن نبدأ |
| - O halde yürümeye başlasak iyi olur. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنه من الأفضل أن نبدأ بالمشي |
| O zaman başlasak iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبدأ من الآن |
| Bir çıkış aramaya başlasak iyi olur. | Open Subtitles | حسناً من الأفضل أن نبدأ البحث |
| Evin öbür tarafından başlamalıyız. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل أن نبدأ ببقية المنزل |
| Hemen başlamalıyız. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبدأ على الفور |
| Şu işimize, sabahtan salim kafayla başlasak diyorum. | Open Subtitles | أعتقد من الأفضل أن نبدأ في الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 