| en iyi ve en kötü yönlerinizle ilgili... | Open Subtitles | عن ماهيتكم .. الجزء الأفضل و الأسوء منكم |
| En kısa zamanda en iyi ve en kötü olası durumları gözden geçirelim. | Open Subtitles | لنراجع السيناريوهات الأفضل و الأسوأ من هكذا تصرف بأقرب فرصة ممكنه |
| En kısa zamanda en iyi ve en kötü olası durumları gözden geçirelim. | Open Subtitles | لنراجع السيناريوهات الأفضل و الأسوأ من هكذا تصرف بأقرب فرصة ممكنه |
| Çılgın bir hikaye, ama sivrisineklere karşı en iyi ve nihai intikamı almamızı sağlayacağına inanıyorum. | TED | إنها قصة مجنونة، و لكنى أعتقد أنها قد تكون الأفضل و أقصى إنتقام حدث ضد البعوض من أي وقت مضى. |
| Irkınızın en iyisine ve en parlak olanına bakıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن الأفضل و الأقوى في جيلك |
| Stu, Tampa'ya büyük oynadı ve on bin dolar kazandı. | Open Subtitles | ما زال هذا هو الأفضل و قد ربح عشرة ألاف |
| Gelişmiş ekonomi. Smallville Lisesi'nin en iyi ve en zekileri. | Open Subtitles | الإقتصاد المتقدم الأفضل و الألمع على مستوى "سمولفيل" العالي |
| Önceki okullarınızda her birinizin en iyi ve en parlak öğrenciler olduğunuzaeminim,ve öğretmenlerinizin, benim reddettiğim bir şekilde ideallerinizi yükselttiğine sanatsal başarınızın var olandan daha da tepeye çıkarıldığına. | Open Subtitles | بالرغممنأننيمتأكدةأنهحقيقي أنكم الأفضل و الألمع أنمدارسكمالسابقة و المعلمون وجب عليهم العرض، آسفُة،لأننيمضطرةلتحطيم أحلامكم الكبيرة |
| Evet, hayatında en iyi ve en utandırıcı deneyimleri olacağı kesin ama aynı zamanda hayatını mahvedecek. | Open Subtitles | أجل، إنه من المأكد أن تكون واحد من الأفضل و... وأغرب إنكماش لأصابع قدميك قمت به على الإطلاق، لكن... لكنه أيضاً من المؤكد لإفساد حياتك. |
| Irkınızın en iyisine ve en parlak olanına bakıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن الأفضل و الألمع |
| Stu, Tampa'ya büyük oynadı ve on bin dolar kazandı. | Open Subtitles | ما زال هذا هو الأفضل و قد ربح عشرة ألاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 