عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأفعى الكبير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yaşlı yılan
| Yaşlı yılan... altın anahtarı yakınlarda tutuyor | Open Subtitles | الأفعى الكبير... لديه مفتاح الذهب |
| Yaşlı yılan burada | Open Subtitles | الأفعى الكبير هنا |
| Tabiki de Yaşlı yılan'dan | Open Subtitles | بالطبع من الأفعى الكبير |