| Üstelik dışarıda para, DVD, eğlence, internet işinden dolayı başımız o kadar ağrırken? | Open Subtitles | مع وجود كلّ تلك المنافسة بالخارج مع وسائل الترفيه، الأقراص الرقميّة الإنترنت؟ |
| - Ne oldu? Eve gittiğimde bir kaç DVD'nin kaybolduğunu fark ettim. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى شقّتي و بعضُ الأقراص الرقميّة كانت مفقودة |
| Cep telefonlarının, DVD oynatıcılarının bilgisayarların yapımında kullanılan bir mineral. | Open Subtitles | إنّه معدن يوجد في الهواتف المحمولة وقارئ الأقراص الرقميّة ، والحواسيب |
| DVD'leri çektikleri yeri buldum. | Open Subtitles | رأيتُ الموقع الذي صوّروا فيه الأقراص الرقميّة |
| Bu DVD'leri izlemek, olaya tanıklık etmek her türlü suç mahallinden beter. | Open Subtitles | مشاهدة هذه الأقراص الرقميّة... مشاهدة الأمر وهو يحدث فعلاً... أسوأ من أيّ مسرح جريمة لعين |
| DVD'ler depoda saklanıyor. | Open Subtitles | الأقراص الرقميّة مُقفل عليها في المخزن. |
| DVD'ler depoda saklanıyor. | Open Subtitles | الأقراص الرقميّة مُقفل عليها في المخزن. |
| Bu kutulara göre DVD'ler Hong Kong'da paketlenmiş. | Open Subtitles | عُلب الأقراص الرقميّة هذه تقول أنّه تمّ تعبئتها في (هونغ كونغ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 