| Büyük yalanlar ve şantaj, kovalamacayı sezon finali için Panama'ya sürükledi. | Open Subtitles | الجشع، و الأكاذيب و الإبتزازات جلبت المطاردة لـ بنما لنهاية الموسم الثاني. |
| Bu parayla ilgili değil. Sırlar, yalanlar ve aç gözlülükle ilgili. | Open Subtitles | الأمر ليس بخصوص المال , انه بخصوص الأسرار و الأكاذيب و الطمع |
| - Bütün bu yalanlar ve sırlarla... Değer verdiğin herkese yalan söylemek zorundasın. | Open Subtitles | لا أعلم ، مع كلّ هذهِ الأكاذيب و الأسرار يتحتم عليكِ الكذب ، على كلّ من هو غالٍ عليكِ. |
| Yoksa yalanlarını hep dinlersin. Yıllardır hiç dinlemedim. | Open Subtitles | تستمع إلى الأكاذيب و إلى المزيد من الأكاذيب لسنوات, ولم أنصت أبداً |
| Biz de onların yalanlarını yayınlarız. | Open Subtitles | .. و نحن أيضاً نقوم بنشر الأكاذيب و بعد ذلك نكتب |
| yalanlar ve stres. Seni bunlar öldürür. | Open Subtitles | الأكاذيب يا (غاس)، الأكاذيب و التوتر هذا ما سيقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 