"الأكبرُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• en büyük

72'nin Nixon'lı döneminden bu yana en büyük oy toplamı.
ذلك الإنهيار الأرضي الأكبرُ منذ ظهرِ نيكسون في 72

Bu, Dünyadaki en büyük sosis festivali.
هذا هو المهرجان السجقِ الأكبرُ .على الأرضِ

Dev sekoya veya mamut ağacı, kızıl ağacın akrabası ve dünyanın en büyük canlısıdır.
هذا عملاقِ السيكويا، قريب الشبه بالخشب الأحمر، الكائن الحيُّ الأكبرُ على الأرضِ.

Byrne İnşaat, Teksas'ın en büyük ve en saygın inşaat şirketidir.
مقاولات بايرن هي الأكبرُ , أقوى مقاولات محترمة في تكساس.

Bu devasa bariyer resifi tüm dünyadaki en büyük ikinci mercan yapısıdır.
هذه شعبة المانعِ المرجانيةِ الضخمةِ التركيبُ المرجانيُ الأكبرُ الثانيُ لأي مكان على الأرضِ.

Çünkü sınıflarındaki en büyük onlar oluyor.
قد ولِدوا في شهر نوفمبر لأنهم الأكبرُ سناً في صفهم

Bay Burt, en büyük hayranınızım.
السّيد بورت، أَنا نصيرُكَ الأكبرُ.

Bu aslında türünün en büyük koleksiyonu...
هذه في الحقيقة المجموعةُ الوحيدةُ الأكبرُ...

Hesapta en büyük partimiz, çocuklar.
هذا الأكبرُ حزب السَنَةِ، رجال.

Ve en büyük mücadelemiz bu yüke rağmen yaşayabilmek.
وتحدّينا الأكبرُ هو أن نعيشَ رغم وجوده

Bu şehrin gördüğü en büyük atlayış.
رَأتْ القفزةُ الأكبرُ هذه بلدةِ أبداً.

Astraeus projesi bilim dünyasının başına son bin yılda gelmiş en büyük şey.
مشروع Astraeus الشيءُ الأكبرُ للحَدَث في عالمِ العِلْمِ في a ألفية.

Bu en büyük sponsorumuz.
ذلك ضامنُنا الأكبرُ.

Dünyadaki en büyük köpek.
هو الأكبرُ الكلب في العالمِ.

Bu en büyük kusurum.
هو عيبُي الأكبرُ...

Bayan Porter bu aslında Avrupa'da sinekkuşunun en büyük koleksiyonu.
سيدة (بورتر)، هذه في الحقيقة هي المجموعةُ الوحيدةُ الأكبرُ... من طيور الطنَّان في أوروبا... .