عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الألمان الشرقيين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Doğu Almanya
| "Uzlaşmaya varılamazsa Berlin altı ay içinde Doğu Almanya'ya geçecek" demişti. | Open Subtitles | ،قال إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق" فإن دفة برلين ستتحول إلى الألمان الشرقيين في غضون ستة أشهر |
| Doğu Almanya'dakilerin gözetleme konusunda özel bir yetenekleri var. | Open Subtitles | - الألمان الشرقيين لديهم قدرات خاصة على المراقبة |
| - Doğu Almanya'dan. | Open Subtitles | من الألمان الشرقيين |