| Ama Aslında bu yetki aktarma sanatı hakkında. | TED | ولكن الأمر في الحقيقة يتعلق بفن التفويض. |
| Tabi ki her birinde 5 parmak var, ama Aslında bundan daha basit. | TED | بالطبع، لدي خمسة أصابع في كل يد، لكن الأمر في الحقيقة أبسط من ذلك. |
| Aslında sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | الأمر .. الأمر في الحقيقة بأنكِ من أردتُ التحدّث إليها |
| Bu Aslında seni hiç ilgilendirmez ve senin ne düşündüğün hiç umurumda değil, o yüzden bu lanet işten uzak dur, tamam mı? | Open Subtitles | الأمر في الحقيقة ليس من شأنك وأنا لا أهتم بما تعتقد لذا يجدر بك البقاء خارج الأمر, مفهوم؟ |
| Aslında bu balıklara çok benziyor. | Open Subtitles | يبدوا الأمر في الحقيقة كهذه السمكة |
| Aslında konu Ryan Jacobson. | Open Subtitles | إنَّ الأمر في الحقيقة عن (رايان جايكوبسن) |
| Aslında Ryan Jacobson'la alakalı | Open Subtitles | إنَّ الأمر في الحقيقة عن (رايان جايكوبسن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 