-Hayır, düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | ـ لا ... الأمر ليس كما تعتقدين ـ نعم ... |
düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تعتقدين |
Ama düşündüğün gibi değil, | Open Subtitles | ولكن الأمر ليس كما تعتقدين |
- Evet ama Düşündüğünüz gibi değil. | Open Subtitles | أجل ، ولكن الأمر ليس كما تعتقدين |
Düşündüğünüz gibi değil. | Open Subtitles | لا الأمر ليس كما تعتقدين |
San... sandığın gibi değil. | Open Subtitles | إنّ الأمر ليس كما تعتقدين |
Ama düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | ..ولكن الأمر ليس كما تعتقدين |
düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | إن الأمر ليس كما تعتقدين |
düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تعتقدين. |
düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | ان الأمر ليس كما تعتقدين |
düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تعتقدين |
düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تعتقدين |
düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تعتقدين |
Olaylar Düşündüğünüz gibi değil. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تعتقدين |
Düşündüğünüz gibi değil. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تعتقدين. |
Becca, sandığın gibi değil. | Open Subtitles | (بيكا)، الأمر ليس كما تعتقدين. كلا.. |