| Sizin için Ne yapabilirim? | Open Subtitles | الآن أتفهم الأمر ماذا بإمكاني فعله لأجلك سيدة لي؟ |
| Ben de anlamıyorum. Ona Ne söyleyeceğim? | Open Subtitles | أنا لا أفهم الأمر ماذا يمكنني أن أقول له |
| Biraz marijuanaya Ne dersin? | Open Subtitles | أنظري، سأصحّح الأمر ماذا عن بعض المُخدّرات ؟ |
| İlk buluşma ve bitiş. Ne iş yaparsın? | Open Subtitles | موعد واحد و ينتهي الأمر ماذا تفعل ماذا تقول ؟ |
| Şey, Bunun ötesinde olanlardan Ne haber? | Open Subtitles | كذلك ، فكروا في الأمر. ماذا عن ما حدث للتو؟ |
| Bu kadar ilgili davranmanın sebebi Ne? | Open Subtitles | لكني سأتخطاك بقسوه ان احتاج الأمر ماذا ,بتدخيل الخدمات الإجتماعيه ؟ |
| Bu durumdan kurtulmalıyım. Diğer adamlar Ne yaptı? | Open Subtitles | يجب أن أنهي هذا الأمر ماذا يفعل الرجال الآخرون؟ |
| Kendisi sordu. Ne yapsaydım? | Open Subtitles | لقد سألتني حول الأمر ماذا كان يجب أن أفعل ؟ |
| Ne yapayım polisi mi arayayım ? | Open Subtitles | أعني أن أحدهم سيبحث في الأمر ماذا تريدين مني أن أفعله؟ |
| - Evet, kaynaklarınızla tam olarak Ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | وعلي ان اخصص موارد مناسبة لهذا الأمر ماذا تفعل بالضبط بمواردك؟ |
| - Batırdım. Ne yapacağım? | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمر ماذا يتوجب عليّ أن أفعل ؟ |
| Bence Ne ile uğraştığımızı öğrenene kadar kimseye ses etmemeliyiz. - Ona Ne oluyor? | Open Subtitles | و لن نقوم باتخاذ أي اجراء حتى نتبين ما هذا الأمر ماذا بها؟ |
| Ve eğer sabırlıysak sonunda Ne olduğunu öğreniriz. | Open Subtitles | وإذا كنا صبورين سنعرف فى آخر الأمر ماذا يكون |
| Haberi yok ki. Ne yapabilir? | Open Subtitles | لا تعلم بشأن الأمر ماذا يُمكنها أن تفعل بشأن ذلك ؟ |
| Düşünmeye fırsatın oldu artık, Lex' in çekiyle Ne yapacaksın? | Open Subtitles | قضيت الليل تفكر في الأمر ماذا ستفعل بشيك "ليكس"؟ |
| Ama hiç yardımcı olmuyorsunuz. Ne iş yapıyorsunuz? | Open Subtitles | هذا لا يسهّل الأمر ماذا تعملين؟ |
| Bunu düşün, daha romantik Ne olabilir... bütün hayatını kenara atmak ve yakışıklı biriyle kaçmak... restorantta tanıştığın siyah saçlı biriyle? | Open Subtitles | فكري في الأمر ماذا يمكن ان يكون أكثر رومانسية من ترك كل حياتك خلفك والهروب مع شخص ما وسيم بشعر اسود للتو شاهدتيه في مطعم؟ |
| Sen de öldürülünce bu iş bitecek. Sonra Ne olacak? | Open Subtitles | وعندما تُقتل، هذا هو الأمر ماذا بعدها ؟ |
| Demek istediğim, bir düşün-- Oraya geri gideceğiz ve o tavşan katilleri bizi yakaladıklarında Ne olacak? | Open Subtitles | --أعني، فكّري في الأمر ماذا سيفعل بنا لو ألقى القبض علينا؟ |
| Orada Ne işin vardı? | Open Subtitles | هذا لن ينهي الأمر ماذا كنت تفعل هناك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 