| - İspanya'da en çok yağmur ovalara yağar. | Open Subtitles | الأمطار في إسبانيا تهطل أساساً في السهول. |
| Çünkü Southland'da yağış bekleniyor. | Open Subtitles | حيث من المتوقع هطول الأمطار في جميع أنحاء سوثلاند. |
| # Afrika'daki yağmurları kutsuyorum # Mango vücut yağı mı? Bir stajyer tarafından çağrılmak her ne kadar berbat bir şey olsa da, hiçbir şey mobiletim Sascha ile yağmurdan sonra oluşan su göletlerinden geçmek kadar eğlenceli olamaz. | Open Subtitles | # "أنا أبارك الأمطار في "إفريقيا دهون للبشرة بالمانغو؟ على الرغم من أن استدعائي من قبل متدرب أمر سيئ |
| * Yağmur yağdı mı İspanya'da, ovalara yağar çoğunlukla * | Open Subtitles | الأمطار في إسبانيا * * .تهطل أساساً في السهول |
| * Yağmur yağdı mı İspanya'da, ovalara yağar çoğunlukla * | Open Subtitles | الأمطار في إسبانيا * * .تهطل أساساً في السهول |
| * Yağmur yağdı mı İspanya'da, ovalara yağar çoğunlukla * | Open Subtitles | الأمطار في إسبانيا * * .تهطل أساساً في السهول |
| * Yağmur yağdı mı İspanya'da, ovalara yağar çoğunlukla * | Open Subtitles | الأمطار في إسبانيا * * .تهطل أساساً في السهول |
| * Yağmur yağdı mı İspanya'da, ovalara yağar çoğunlukla * | Open Subtitles | الأمطار في إسبانيا * * .تهطل أساساً في السهول |
| * Yağmur yağdı mı İspanya'da, ovalara yağar çoğunlukla * | Open Subtitles | الأمطار في إسبانيا * * .تهطل أساساً في السهول |
| Yarının hava durumu da tıpkı bugünkü gibi tüm hafta sonu boyunca yağmurlu olacakmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | "طقس الغد يبدو و كأنه نسخة مطابقة لطقس اليوم..." "و يُرجح هطول الأمطار في المنطقة خلال عطلة نهاية الأسبوع" |
| Hong Kong'da son günlerde sürekli yağmur yağıyor. | Open Subtitles | "تستمر الأمطار في " هونج كونج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 