عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمور ببطء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işleri yavaştan
| Bazen işleri yavaştan almak daha iyi midir? | Open Subtitles | هاي , هل أخذ الأمور ببطء يكون أفضل في بعض الأحيان |
| Bu sırada burada kalır işleri yavaştan alırız. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء سنبقى هنا ونتعامل مع الأمور ببطء |
| Ben – yani, bazen işleri yavaştan almak daha iyidir. | Open Subtitles | أنا-أنا فقط أحياناً أخذ الأمور ببطء يكون أفضل |
| İşleri yavaştan almak istiyor. | Open Subtitles | تريد ان نأخذ الأمور ببطء |