| Tabii önce Savaşçı Prenses ile işimizi bitirelim. | Open Subtitles | . ولكن اولاً علينا التخلص من الأميرة المحاربة |
| Ciddiyim, Savaşçı Prenses Zeyna gibiydin. | Open Subtitles | أنا جاد لقد كنت مثل زينا الأميرة المحاربة |
| Bebek Savaşçı Prenses'te ve dahası Pandora'da onunla beraber. | Open Subtitles | . الأميرة المحاربة , تملك الطفل . و أكثر من هذا , انها تملك " باندورا " ايضاً |
| Ama Savaşçı Prenses açabilir. | Open Subtitles | . ولكن ربما تفعها الأميرة المحاربة |
| Savaşçı prensesi seyrediyorum. | Open Subtitles | الأميرة المحاربة. |
| Büyük Savaşçı Prenses. | Open Subtitles | . الأميرة المحاربة العضيمة |
| Beni, Zeyna: Savaşçı Prenses olayına bulaştırmayın. | Open Subtitles | حسناً، لا تقوما بإخراج أمور الأميرة المحاربة (زينا) عليّ |
| Eskiden Zeyna gibi olmak isterdim. Savaşçı Prenses. | Open Subtitles | كنت أرغب بأن أكون مثل (زينا) الأميرة المحاربة |
| Bazıları beni Savaşçı Prenses diye çağırıyor... | Open Subtitles | البعض يطلقون عليَّ (الأميرة المحاربة) |
| Tebrikler, Savaşçı Prenses. | Open Subtitles | -تهانينا أيَّتها الأميرة المحاربة . |
| Birden Xena: Savaşçı Prenses oldum. | Open Subtitles | أصبحت (زينا)، الأميرة المحاربة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 