| Eğer Beyaz Atlı Prens yerine şapşalı seçen asabi bir kızsan o zaman ben de istemiyorum. | Open Subtitles | إذا أنتِ حادة الطبع فأنتي تختارين الأحمق بدلاً من الأمير الساحر بعد ذالك سأمضي |
| Pekala, Beyaz Atlı Prens, zamanın doldu. | Open Subtitles | حسنا أيها الأمير الساحر الجمال لقد إنتهى وقتك |
| Eğer Beyaz Atlı Prens dışarıda bir kadını hamburgere dönüştürmeye çalışıyorsa birileri gözünü ondan ayırmamalı. | Open Subtitles | إذا كان الأمير الساحر في الخارج يحول إمرأة إلى شطيرة فعلى أحد أن يراقبه |
| Ama Beyaz Atlı Prens değildi. | Open Subtitles | ماعدا أنّه لم يكن الأمير الساحر |
| Bilirsin, beyaz atlı prensin geleceğine inanıyordum. | Open Subtitles | ...تعرف، كنت أعتقد أن الأمير الساحر سوف يأتي |
| Beyaz atlı prensin geldi işte. | Open Subtitles | هاهو الأمير الساحر |
| Beyaz Atlı Prens'ten bahsediyoruz. | Open Subtitles | يا أمي إنه الأمير الساحر يجب أن تعرفيه |
| Ama Beyaz Atlı Prens'in olayı bu değil mi? | Open Subtitles | هذه أفعال الأمير الساحر أليس كذلك ؟ |
| Beyaz Atlı Prens, katil değil. Katil, Cinderella. | Open Subtitles | الأمير الساحر ليس القاتل بل (سندريلا) كذلك |
| Beyaz Atlı Prens yalancının teki. | Open Subtitles | الأمير الساحر كاذب |
| Beyaz Atlı Prens'i saçlı hayal ettiğimden herhâlde. | Open Subtitles | أعتقد بأنني تصورت (الأمير الساحر) سيملك شعراً |
| Ben Beyaz Atlı Prens. | Open Subtitles | (أنا (الأمير الساحر |
| Beyaz Atlı Prens peruğumu diyorum, kaybolmuş. | Open Subtitles | ... (باروكة (الأمير الساحر أختفت |
| Beyaz Atlı Prens'in saçları vardı! | Open Subtitles | ! كان لـ(الأمير الساحر) شعراً |
| Beyaz Atlı Prens. | Open Subtitles | لا (الأمير الساحر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 