"الأنثروبولوجيا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Antropoloji
• antropolog
• antropolojiye

Gidip bunu Stanford Antropoloji Bölümündeki meslektaşlarıma anlattım.
وقد أخبرت زملائي في قسم الأنثروبولوجيا في جامعة ستانفورد ورويت لهم نفس القصة.

2014'ten bu yana, Kuzey Carolina'nın tepelerinde, Western Carolina Üniversitesi'nde Adli Antropoloji Bölümü ile pilot bir proje yürütüyoruz.
منذ عام 2014، ونحن ندير مشاريع تجريبية في تلال نورث كارولينا بالشراكة مع قسم الأنثروبولوجيا الشرعية بجامعة كارولينا الغربية.

Antropoloji insan kültürlerini inceler.
الأنثروبولوجيا هو دراسة الثقافات الإنسانية

Babam biyologmuş, annem antropolog.
هو كان في علم الأحياء ، وهي في الأنثروبولوجيا.

antropolog Frank Norwick şöyle demişti: "Tüm insanlığın yararına olan önemli bir iş yapıyoruz.
كما أعلن عالم الأنثروبولوجيا فرانك نورويك، "نحن نقوم بعمل مهم يفيد كل البشرية.

Anlaşılan güzel kadınlar antropolojiye ilgi duyuyor.
الأنثروبولوجيا تبدو جذابة بالنسبة للنساء الجميلات.

Antropoloji bölümünden mezun olmus.
كانتطالبةمرحلةالتخرج, تدرس الأنثروبولوجيا و الفن الشعبي

Ya taktım ben Antropoloji meselesine biliyor musun?
أنت تعرف أنا الغريب حقا حول هذا الشيء الأنثروبولوجيا.

Bu Antropoloji meselesi henüz bitmedi he.
نحن لم تفعل مع هذا الشيء الأنثروبولوجيا.

ya da abarttığımı düşünüyor olabilirsiniz. Antropoloji biliminin ilk kuralı şudur:
حتى لا تظن أنني أبالغ، وهنا بدايات خدمات الأنثروبولوجيا .

Andrew Oxford Üniversitesi Antropoloji bölümünde doktora yapmış.
أتدرين ! لقد حصل أندرو على دكتوراة في الأنثروبولوجيا من جامعة أكسفورد

Dediğim gibi, bu birçok sözlükte var, ve bunu ayrıca Sör Edward Tylor çalışmasında da göreceksiniz. Kendisi Oxford'un ilk Antropoloji profesörü, ilk modern antropologlardan biri idi.
هذا في العديد من القواميس، لكن ستجدونه ايضا في أعمال "السير إدوارد تايلور"، الذي كان أول أستاذ للالأنثروبولوجيا في أكسفورد، واحد من أول علماء الأنثروبولوجيا الحديثة.

Antropoloji Bölümü'nden David'le çıktım. Beni New Hampshire'a götürdü.
لقد خرجت صحبة (ديفيد) [علم الإنسان] من قسم الأنثروبولوجيا

- Antropoloji.
- الأنثروبولوجيا - *علم دراسة الإنسان*

antropolog gibi hissediyorum.
أشعر وكأنني عالمة الأنثروبولوجيا

Dedem Kahire'de bir antropolog oldu.
كان جدي عالم الأنثروبولوجيا في القاهرة.

Bana göre hayat ne antropolog ne de arkeologların açıklayamadığı gizemli kaybolma vakalarıyla doludur.
فالتاريخ مليء بقصص الإختفاء الغامض... وليس علماء "الآثار" ولا يمكن توافر علماء "الأنثروبولوجيا"..

Jen bir jeolog ve saha keşifçisi, bir antropolog, arkeolog ya da Unitolog değil.
عالمة جيولوجية (Jen) إن و تقوم بأعمال المساحة للمواقع ,وليست عالمة الأنثروبولوجيا عالمة آثار , أو يونيتولوجية

Ian, İngiltere'deki en iyi adli antropolog.
(إيان) هو أعلى الأنثروبولوجيا الطبيّة الشرعيّة في (إنجلترا)

- antropolog?
الأنثروبولوجيا.

antropolojiye göre çikolata ve şiddet sık sık kesişir.
حسناً، من وجهة نظر الأنثروبولوجيا الشوكولاته والعنف يتقاطعان في أغلب الأحيان