عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأندلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Andallardan
| Seninle ben kaldik gibi Andallardan Jorah. | Open Subtitles | يبدو أنه أنا أنت فقط يا (جورا) الأندلي |
| Kraliçene sırtını dönüp de gidemezsin Andallardan Jorah. | Open Subtitles | لا تدير ظهرك لملكتك، يا (جورا) الأندلي |
| Andallardan Jorah. | Open Subtitles | -جورا) الأندلي) |