| Işıklar açık halde uyumayı önermeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أننى سأقترح أن ننام و الأنوار مضاءة |
| Bu otomatik pilottaki sensin. Işıklar açık ama evde kimse y ok. | Open Subtitles | أن الأنوار مضاءة لكن لا أحد في المنزل |
| - Işıklar açık. | Open Subtitles | إن الأنوار مضاءة |
| En azından ışıkları açık bırakta öcüler beni korkutmasın. | Open Subtitles | على الأقل أبق الأنوار مضاءة لاخافة البعبع |
| Görünmez insanlar için bütün ışıkları açık bırak. | Open Subtitles | دعي الأنوار مضاءة للأشخاص المخفيين |
| İşgüzar Bayan Pilnick bekçiyi aramış ve ışıkların açık olduğunu söylemiş ve annenin arabasının dışarıda olduğunu. | Open Subtitles | السيدة (بيلنيك) الفضولية اتصلت بالوكيل على البيت وقالت أنها رأت الأنوار مضاءة وسيارة أمك أمام المنزل |
| Işığı açık gördüm. | Open Subtitles | شاهدت الأنوار مضاءة. |
| Işıklar açık. | Open Subtitles | الأنوار مضاءة. |
| Bazen geceleri evimdeki tüm ışıkları açık bırakıyorum. | Open Subtitles | أحياناً... في الليل ما أترك الأنوار مضاءة بداخل منزلي الصغير. |
| Efendim ışıkları açık tutmamıza izin vermiyor. | Open Subtitles | لا يسمح "سير" لنا بإبقاء الأنوار مضاءة. |
| Işığı açık bırakacağım. | Open Subtitles | سأترك الأنوار مضاءة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 