عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأوبرا الليلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gece operaya
-
Opera'
| Bu gece operaya gidiyorum demek. | Open Subtitles | أعني بأنني سأذهب الي الأوبرا الليلة. |
| Bu gece operaya gidiyoruz. | Open Subtitles | سنذهب إلى الأوبرا الليلة |
| Opera gecesine iki silahlı adam daha göndermişsin. | Open Subtitles | يمكنك وضع 2 أكثر مسلح في الأوبرا الليلة. |
| Dün gece, Opera Binası'ndaki Hamlet oyunu sırasında Hamlet rolünü oynayan Park Ki-young öldürüldü. | Open Subtitles | أثناء عرض مسرحيَّة (هاملت) في دار الأوبرا الليلة الماضية (قُتِل (بارك كي يونغ) الذي لعب دور (هاملت |