| Ve insanoğlunun düşünce tarzı Otomobiller yüzünden yavaş yavaş değişecek. | Open Subtitles | و أعتقد أن عقل الإنسان سيتغير بشكل خفى بسبب الأوتوموبيل |
| Otomobiller işe yaramaz başbelalarıdır dedim. | Open Subtitles | لقد قلت أن الأوتوموبيل شئ مزعج عديم الفائدة |
| - Otomobiller-- - Otomobiller işe yaramaz, başbelalarıdır. | Open Subtitles | إن الأوتوموبيل هو - إن الأوتوموبيل شئ - مزعج عديم الفائدة |
| Otomobiller konusunda George'un yanıldığından o kadar da emin değilim. | Open Subtitles | ليس بالتأكيد أن " جورج " مخطئاً بشأن الأوتوموبيل |
| Ben benzinli motoru savunamayacağım ve George ile aynı fikirde olup, keşke Otomobiller keşfedilmeseydi demek zorunda kalacağım. | Open Subtitles | فلن ينبغى على أن أؤيد ماكينة البنزين و لكنى لن أخالف " جورج " فى الرأى لم يكن هناك داع لإختراع الأوتوموبيل |
| Ama Otomobiller artık yaşantımıza girdi. | Open Subtitles | لكن الأوتوموبيل قد جاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 