عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأوراق المعلّمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşaretli
| İşaretli paraları Sid'in çantaya koy. | Open Subtitles | يا صاح، ضع تلك الأوراق المعلّمة في حقيبة (سيد). |
| İşaretli paraları Sid'in çantaya koy. | Open Subtitles | يا صاح، ضع تلك الأوراق المعلّمة في حقيبة (سيد). |
| İşaretli paraları Sid'in çantaya koy. | Open Subtitles | يا صاح، ضع تلك الأوراق المعلّمة .(في حقيبة (سيد |