عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأوراكل الجنوبية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Güney Kahin
-
Güney Kahini
| Ben Güney Kahin'i konusunda bir uzmanım. | Open Subtitles | أنا خبير بعض الشّيء على الأوراكل الجنوبية. |
| Ben Güney Kahin'i konusunda uzmanım. | Open Subtitles | أنا الخبير على الأوراكل الجنوبية. |
| Güney Kahin'ini yılllardır araştırırırım. | Open Subtitles | انا أدرس الأوراكل الجنوبية لسنوات. |
| Güney Kahin'ini bulmaya geldim. | Open Subtitles | جئت لإيجاد الأوراكل الجنوبية. |