| Seni ilk gördüğüm andan beri bunu biliyorum. | Open Subtitles | عرفت هذا منذ اللحظةِ الأولى التي رأيتك فيها. |
| Seni ilk gördüğüm zamanı hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر المرة الأولى التي رأيتك فيها |
| Seni ilk gördüğüm zamanı hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر المرة الأولى التي رأيتك فيها |
| Seni ilk gördüğümden beri bu anı düşledim. | Open Subtitles | لقد تخيلت هذه اللحظة منذ المرة الأولى التي رأيتك فيها |
| Bilirsin...seni ilk gördüğümden beri seninle yatmak istiyorum. | Open Subtitles | لقد وددت أن أنام معك منذ اللحظة الأولى التي رأيتك فيها |
| Sevgili, güzel Canvas'ım Seni ilk gördüğüm anı asla unutmayacağım. | Open Subtitles | عزيزي (كانفاس) الجميل... لن أنسى المرة الأولى التي رأيتك فيها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 