عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأوليمبيات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Olimpiyatlarda
| Olimpiyatlarda da söylerler ya önemli olan kazanmak değil katılmaktır. | Open Subtitles | كما يقولون فى الأوليمبيات ليس الفوز ولكن المشاركة هى الأهم |
| - Olimpiyatlarda, evet. Kanal 23'te, hayır. | Open Subtitles | - .فى الأوليمبيات نعم فى القناة 23 لا |