Kimse Omega Chi'nin sapık aklının ne yapıcağını tahmin edemez.. | Open Subtitles | لا أحد يُمكِنُه أَن يَتوقّعَ العقل المنحرفَ من الأوميغا كاي. |
Omega 3 ve 6 beyninizdeki yağların en önemlileridir. | TED | من بين الدهون المتواجدة في دماغك، و هي الأوميغا 3 و 6. |
Bu yüzden de sana Omega Chis'e katılmayı teklif ediyorum. | Open Subtitles | ولِهذا سَأَعْرضُك عَرضَ للإِنْضِمام إلى الأوميغا تشا |
Omurganızın üstüne hissedeceğiniz Omega Kal'ın üyelik el kitabı. | Open Subtitles | أنت ستشعر بأن الكتاب منخفض على عمودك الفقري كتاب الأوميغا |
Nemrut Omega Kal'lar üyelerimize meydan okudular. | Open Subtitles | الأخبار الكبيرة. مبتدئينا سينافسون من قبل مبتدئين الأوميغا كاي |
Omega Chi'ye moral verecek bir ton şey aldım. | Open Subtitles | إشتريت طنّ من الأشيـاء لأعضـاء الأوميغا كـاي. |
Oyun Omega Chi ve Kappa Tau arasında olacak. | Open Subtitles | الآن المبـاراة ستكون بين الأوميغا كـاي والكـابا تاوس |
Bira pong Omega Chi'lere karşı ilk zaferimizdi ve bunun sonsuza dek devam etmesini istiyorum. | Open Subtitles | البير بونغ بدأت بسلسلة متواصلة من الفوز ضدّ الأوميغا كايس أنّي جاهز للدفاع حتى الموت. |
Ta ki Franie Omega Chi'ye olan sadakatimi sorgulayıp, beni spor destekçiliğinden çıkartıp bütün bunları tekrar gündeme getirene kadar. | Open Subtitles | حتى بدأت فراني بالشكّ في ولائي إلى الأوميغا كـاي أزالتني من الدعم الرياضي، و... جلبت هذا الشيء الكامل للفوق ثانيةً. |
Affedersin, Cappie. Biz Omega Chi kızlarıyız unuttun mu? | Open Subtitles | آسف، كـابي نحن فتيات الأوميغا كـاي،أتذكّر؟ |
Frannie Omega Chi'ye olan bağlılığımı sorgulamaya başladı. | Open Subtitles | بدأت فراني بالشكّ بشأن ولائي إلى الأوميغا كـاي |
Omega Chi üyeliğinin kesinlikle ayrıcalıkları var. Dikkat edin, işte geliyor. Yılbaşı sabahı gibi. | Open Subtitles | الأوميغا كاي عضوية لها إمتيازاتُهـا بالتأكيد. أنه كـ صباحِ عيد الميلادِ. |
İnan bana Omega Chi'ler biraları ardarda deviren ve kuyruğuyla gösteriş yapan bir kız aramıyor. | Open Subtitles | ثقي بي، الأوميغا كاي لا تبحث على فتاة التي تشرب البيرةَ بشراهة وتعْرضُ ذيلها. |
O Omega Chi derneğinin en popüler ZBZ'sı değil. | Open Subtitles | هي قَدْ لا تَكُونُ الأكثر شعبيةً في زي بي زي عند منزل الأوميغا كاي. |
Ve Omega Chi'lerin evine uğradım, o hala kardeşlik broşunu geri almamış. | Open Subtitles | ومررتُ عند بيتِ الأوميغا كاي، لقد أعاد مشبك تعهدِهـ. |
Omega Chi'ler değil, ama birileri Kappa Tau'ları çimdiklemişler. | Open Subtitles | أنهم لَيسَوا الأوميغا كاي، لكن الكابا توس تقوم بالواجب |
Omega Chi resmi olarak tatlı kalp unvanını senden geri alıyor. | Open Subtitles | إنّ الأوميغا كاي رسمياً تَسحب لقب الحبيبِة. |
Biliyorsun, Omega Chi ya dönerek her ne kadar çok büyük bir hata yapsanda bu seni görmezden geliceğim demek değil. | Open Subtitles | أتَعرفُ، فقط لأنك قمت بـ خطأ هائل بعُودُتك إلى الأوميغا كاي لا يَعني أنّني أُتجاهلك |
Omega Chi ve Kappa Tau arasındaki olayı barışla sonlandırmak için burdayım. | Open Subtitles | أنا هنا لأُثبتَ أحقيّة السلامَ بين الأوميغا كاي والكابا تاو. |
Omega Chiler'in senatör olayına katılmamalarına şaşırdım. | Open Subtitles | أذاً أَنا مُتفاجئُة بأن الأوميغا كاي لَمَ يحاولوا الدُخُول بـ أحداث عضو مجلس الشيوخَ. |