| Yani son birkaç yıl içinde, kıyı bölgeler kendilerini iş gücü açığı içinde buldular. | TED | حتى في السنوات القليلة الماضية، المناطق الساحلية ، وجدوا أنفسهم مواجهين بنقص الأيدي العاملة. |
| İkincisi, azalan nüfus zor bulunur iş gücü demektir. | TED | الشئ الثاني، تناقص عدد السكان يعني ندرة الأيدي العاملة |
| Yoğun iş gücü kullanarak, bir yapıyı başarılı bir şekilde inşa etmek için neler gereklidir? | TED | فقط فكر في ماذا يجب عليك فعله لتنجح في بناء هيكل ، بإستخدام الكثير من الأيدي العاملة |
| Zor bulunur iş gücü maaşları arttırır. | TED | ندرة الأيدي العاملة تزيد الأجور |
| Slavların sevilmemesi yüzünden kronik bir hal alan iş gücü yokluğuyla yüzyüze kalan Alman ordusu, angarya işler için Batıdan işgücü taşımaya başladı. | Open Subtitles | مع مواجهة ألمانيا للنقص في الأيدي العاملة ومع القليل من حبهم للسلاف والروس بدأ الجيش الألماني في نقل الرجال نحو الغرب للعمل بالسخرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 