| Bugün sabah 10'da randevun var. Rahibe Peter Marie ile. | Open Subtitles | نعم، لديَّ مَوعدٌ لكَ معَ الأُخت بيتَر ماري في العاشرَة |
| Rahibe Peter Marie, Sana Lars ve Patricia Nathan'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | أيتها الأُخت بيتَر ماري أُقَدِمُ لكِ لارس و باتريشا ناثان |
| Rahibe Peter Marie terapiye cevap verdiğini söylüyor. | Open Subtitles | تقولُ الأُخت بيتَر ماري أنهُ يستجيب للعِلاج حسناً، دَعها تُشاركُهُ الغُرفَة إذاً |
| Rahibe Peter Marie'ye göre, gerçek bir kişilik değişimi yaşamışsın. | Open Subtitles | بحسبِ الأُخت بيتَر ماري لقَد أظهَرتَ تعديلاً شخصياً حقيقياً هذا هُراء. |
| Geri dönemeyecekmiş, Rahibe Peter Marie'nin toplantıyı yönetmesini istiyor. | Open Subtitles | لن يتمكنَ من العودةِ في المَوعِد و يودُ أن تُديرَ الأُخت بيتَر ماري الاجتماع |
| Rahibe Peter Marie bu aralar uyuşturucu toplantılarına katılmadığını söyledi. | Open Subtitles | تقولُ الأُخت بيتَر ماري أنكَ لم تحضُر جلسات النُصح عن المخدرات مؤخراً |
| Rahibe Peter Marie hala psikolog. | Open Subtitles | ما زَالَت الأُخت بيتَر ماري في القِسم النفسي |
| - Rahibe Peter Marie mi teşhisi koydu? | Open Subtitles | هَل قامَت الأُخت بيتَر ماري بهذا التشخيص؟ |
| Yine de Rahibe Peter Marie onu gözlüyor olacak. | Open Subtitles | على أي حال، ستستمرُ الأُخت بيتَر ماري بمُراقبةِ حالتِه |
| Rahibe Peter Marie ile görüşmen için randevu ayarladım. | Open Subtitles | انظُر، لقد رَتبتُ لكَ بعضَ الوَقت لترى الأُخت بيتَر ماري |
| Şimdilik çoğunlukla Rahibe Peter Marie'yle konuşuyorum. | Open Subtitles | مُجرَّد التحدُّث معَ الأُخت بيتَر ماري غالباً |
| Nathan'ın, Wittlesey'in, ve Rahibe Peter Marie'nin... lehine tanıklık yapmasını sağla. | Open Subtitles | اجعَل ناثان و ويتلسي و الأُخت بيتَر ماري... . يَشهدوا لصالِحِك |
| Ben Rahibe Peter Marie Reimondo, Oswald'dan arıyorum. | Open Subtitles | أنا الأُخت بيتَر ماري ريموندو أتصلُ مِن سجنِ أوزولد |
| Haftalardır buna hazırlanıyoruz, biliyorum, ve Rahibe Peter Marie hazır olduğumuzu düşünüyor, | Open Subtitles | أعلَم، كُنا نَتَحَضَّر لأسابيع تَشعُر الأُخت بيتَر ماري أننا جاهِزونَ جميعاً |
| Rahibe Peter Marie'yi görmeye geldim. | Open Subtitles | أنا هُنا لرُؤية الأُخت بيتَر ماري |
| Rahibe Peter Marie'den. | Open Subtitles | هذه من الأُخت بيتَر ماري |
| Rahibe Peter Marie hariç. | Open Subtitles | ما عَدا الأُخت بيتَر ماري |
| Rahibe Peter Marie iyi mi? | Open Subtitles | هَل الأُخت بيتَر ماري بخَير؟ |
| Rahibe Peter Marie ve Dr. Nathan'ın övgüleri... tahliye kurulunun size hoş gözle bakmalarını sağlayabilir. | Open Subtitles | و المَديح مِن كُلٍ مِن الأُخت (بيتَر ماري) و الطبيبَة (ناثان) ربما ستدفَع مجلِس الإطلاق المَشروط أن ينظُرَ لكَ بصدرٍ رَحب |
| - Rahibe Peter Marie de konuşsun. | Open Subtitles | و الأُخت (بيتَر ماري) أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 