| Test grubundakiler kafayı mı bulmuştu? | Open Subtitles | هل كَانتْ الناسَ في مجموعةِ الإختبارَ سَكَارى؟ |
| Test alanına doğru gidiyorum. | Open Subtitles | أَنا على طريقِي إلى موقعِ الإختبارَ الآن. |
| Sonra artık bilmeden yaşayamayacağımı anladım... ve Test yaptırdım. | Open Subtitles | وبعد بإِنَّني لا أَستطيعُ أَنْ أَعِيشَ مَع لا يَعْرفُ أكثر... وأنا أَخذتُ الإختبارَ. |
| Bir erkeğin savunmasız yaratıklara karşı olan... davranışlarıyla ilgili olan Testi okuduğumu hatırlıyorum. | Open Subtitles | سّيد بلوك هذا شاعري جداً أَتذكّرُ انني قرأت بأنّ الإختبارَ الحقيقيَ هو شخص او رجلِ |
| - O zaman Testi geçtim! - Aşağıya yavaşça... | Open Subtitles | اذن عديت الإختبارَ بالراحة هي فقط البِداية |
| Çocuklar, lütfen sınav kağıtlarını okumam için masama bırakın. | Open Subtitles | طلاب، رجاءً كُنْ مدركَ الذي الإختبارَ صُحُف يَجِبُ أَنْ تَطْلعَ على منضدتِي لتَأشير، |
| Çocuklar, lütfen sınav kağıtlarını okumam için masama bırakın. | Open Subtitles | طلاب، رجاءً كُنْ مدركَ الذي الإختبارَ صُحُف يَجِبُ أَنْ تَطْلعَ على منضدتِي لتَأشير، |
| Test alanında yaptıkları gibi. | Open Subtitles | مثله تماماً عَمِلَ في حقلِ الإختبارَ. |
| Beth Landow'u daha... Test başlamadan öldürmüştün. | Open Subtitles | أنت بيث Landow المقتولة... قَبْلَ أَنْ بَدأَ الإختبارَ. |
| Test puanları geldi. | Open Subtitles | نتائج الإختبارَ في الدّاخلِ |
| Ama Testi geçtin. | Open Subtitles | لَكنَّك تجاوزت الإختبارَ |
| Testi kendiniz yaptınız. | Open Subtitles | أدرتَ الإختبارَ بنفسك. |
| Testi kendiniz yaptınız. | Open Subtitles | أدرتَ الإختبارَ بنفسك. |
| Testi geçtiniz. | Open Subtitles | لقد نجحتم في الإختبارَ. |
| Sana söylediğim için, sınav iptal olacak. | Open Subtitles | لأنى أخبرتُك بهذا ، فإنّ الإختبارَ باطَلُ |
| sınav 407 numaralı odada olacak. | Open Subtitles | وسَأقوم بـ الإختبارَ بـ غرفةِ 407. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 