| Buyuk Diverjans (fark)'i aciklayabilecegimi, dusundugum 6 madde var. | TED | هناك ستة التى تشرح الإختلاف الكبير على ما أعتقد. |
| Sanırım tek fark, patronumu gün boyu öpücüklere boğmak istemem. | Open Subtitles | أَعتقد ان الإختلاف الكبير بأن رئيسي... .. يريد تقبيلي طوال اليوم |
| Sanırım en büyük fark patronum. | Open Subtitles | أَحسب الإختلاف الكبير بأن رئيسي... |
| Burada, bir eksponansyiel Buyuk Diverjans'in... oldugunu gorebilirsiniz. | TED | وهنا يمكنكم ملاحظة أن أن هناك فارق هائل لهذا الإختلاف الكبير. |
| Ve iste bu siradisi bir fenomenin, bir gercek bolumu, Ve iste Buyuk Diverjans'in sonu. | TED | وهذا شيئ يُعتبر جزء من ظاهرة رائعة إستثنائية، وهذا هو نهاية الإختلاف الكبير. |
| Peki, aradaki fark ne? | Open Subtitles | ...ما هو الإختلاف الكبير ؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 