| 1998'de adını İdari Profesyoneller Günü olarak değiştirdiler. | Open Subtitles | بعام 1998 غيّروا الاسم إلى عيد الإداريين |
| Ama adını 1998'de İdari Profesyoneller Günü olarak değiştirdiler. | Open Subtitles | لكنهم غيّروا اسمه إلى عيد الإداريين في العام 1998 |
| Hey. İdari Profesyoneller Günü partisini planlıyormuşsun. | Open Subtitles | أهلاً، سمعت أنك تنظمين حفل عيد الإداريين |
| Aman Tanrım, benim de yönetim ortaklarından biriyle, terfi üzerine bir görüşmem var. | Open Subtitles | يا إلهي، ولقد قابلتُ شخص من الشركاء الإداريين لتحدث عن الترقية |
| yönetim ve mühendis personeline yönelik keskin nişancı saldırıları. | Open Subtitles | القناص يهاجم الموظفين الإداريين والمهندسين. |
| Sadece bir çiftlik yöneticisisin. | Open Subtitles | أنت فقط الإداريين المزرعة. |
| Sadece bir çiftlik yöneticisisin. | Open Subtitles | أنت فقط الإداريين المزرعة. |
| İdari Profesyoneller Günü. | Open Subtitles | بل عيد الإداريين |
| Mode 'un İdari Profesyoneller Günü partisi. | Open Subtitles | ذلك حفل (مود) بعيد الإداريين |
| Kölelik Anonim Şirketinin yönetim kadrosu için. | Open Subtitles | وظيفة كبير الإداريين التنفيذيين للإستعباد, المتحدة! |
| Stern Yatırımcılık yönetim kuruluyla görüşmeye gidiyoruz. | Open Subtitles | سنذهب لنرى مجلس الإداريين في (استثمارات ستيرن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 