"الإسباجيتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• spagetti

ve Campbell Çorbaları'nın mutfağı ile bir araya geldi, ve 45 çeşit spagetti sosu yaptı. Ve onları bir domates sosunun
ثم إستغرقه العمل داخل مطبخ شركة كامبل , وقام بصناعة 45 تركيبة مختلفة من صلصة الإسباجيتي.

Ve bir yığın halinde olan 45 spagetti sosunu aldı ve yola çıktı.
ثم أخذ الـ 45 نوع من أنواع صلصة الإسباجيتي و طاف بهم.

Ve beklendiği gibi, eğer spagetti sosu hakkında bütün bu verileri analiz ederseniz, Amerikalılar'ın üç gruptan birinde yer aldığını fark edersiniz.
و بدون شك, لو جلست تحلل كل تلك البيانات عن صلصة الإسباجيتي, تدرك أن كل الامريكيين يمكن وضعهم في ثلاث مجموعات.

Yapacaktım, ama öteki tarafta spagetti lekesi var.
كنت سأفعل ، إلا أنه كانت هناك بقعة كبيرة من الإسباجيتي علي الجهة الآخري

spagetti sosunun akla uygun her şekli ile spagetti soslarını çeşitlendirdi.
(ضحك) كل طريقة يمكنكم بها تحضير بها صلصة الإسباجيتي, قام بتحضيرها.

Bu sürecin sonunda, aylar ve aylar süren çalışmadan sonra, Amerikan halkının spagetti sosu hakkında ne hissettiği konusunda bir dağ kadar veriye sahip oldu.
بعد نهاية تلك العملية, بعد القيام بها لشهور وشهور, كان لديهم جبل من البيانات عن كيفية شعور الأمريكيين تجاه صلصة الإسباجيتي.

dedi. (Gülüşmeler) ve sonra Prego, spagetti sosunu tamamen yeniden formüle etti, ve ekstra toplaklı bir ürün çizgisi ile çıktı. Bu çizgi hemen ve tamamen ülkedeki spagetti sosu işini ele geçirdi.
ضحك فعادت شركة بريجو, وغيروا تركيبة صلصلتهم للإسباجيتي بالكامل, وجاءوا بصلصلتهم وافرة الإكتناز والتي على الفور وبشكل كامل إستحوذت على سوق صناعة صلصة الإسباجيتي فى أمريكا.

Nasıl ki bir spagetti teli tabağınızdaki diğer pek çok tele dokunuyorsa bir nöron da başka pek çok nörona dalları aracılığı ile temas eder.
و كيفما كل عود من الإسباجيتي في طبقك يتصل بأكثر من عود آخر، قإن كل خلية عصبية تتلامس مع العديد من الخلايا من خلال تفرعاتهم المتشابكة.

Yağda pişirilmiş spagetti, burnumda tütüyordu.
إشتقت إلى الإسباجيتي المطبوخ على النفط

spagetti çılgınlığına iki yıl önce başladık.
لقد بدأنا عادة تناول "الإسباجيتي" منذ . عامين مضيا

Bu yüzden onun yerine başka birinden bahsetmeye karar verdim. 20 yıldır belki Amerikalılar'ı mutlu etmiş olanlarla aynı değerdeki bir şeyi yapmış biri. Benim kişisel kahramanım olan bir adam. Adı Howard Moskowitz olan, spagetti sosunu yeniden icat etmesiyle ünlü biri.
لذلك قررت بدلا من ذلك أن أتحدث عن الشخص الذي في إعتقادي جعل كل الأمريكيين سعداء ربما خلال العشرين عاما الماضية. رجل بمثابة البطل العظيم بالنسبة لي. رجل إسمه هاورد موسكوويتس والذي إشتهر بإعادة إبتكاره لصلصة الإسباجيتي

Biz de bir uğrayıp spagetti çılgınlığı getirelim dedik.
. "لذا فقد أتيناك مع بعض "الإسباجيتي

spagetti iyi mi?
هل الإسباجيتي جيدة؟

Ve yıllar, yıllar, yıllar, yıllar boyunca Ragu ve Prego odak grupları oluşturup, tüm insanları oturtup şöyle diyordu, "Bir spagetti sosunda ne istersiniz?
و لسنوات وسنوات وسنوات وسنوات, راجو و بريجو كانا يقومان بـ بتكوين مجموعات لأخذ الرأي مجموعات الحصر, ويجلسونهم و يسألونهم, "ما الذي تريدونه أن يكون فى صلصة الإسباجيتى؟ اخبرونا ما الذي تريدونه في صلصة الإسباجيتي."

spagetti Bolognese. Senin için özel yaptım.
المكرونة الإسباجيتي بـ(البولونيز)