Sadece çalışmaya devam etmeniz gerekiyordur. | TED | أنما تعني عليك الإستمرار بالعمل على هذا الشيء. |
Sabırlı olmak ve çalışmaya devam etmek zorundasın. | Open Subtitles | عليكِ التحلي بالصبر, و عليكِ الإستمرار بالعمل. |
Burada hiç yetkim yok ve İngiliz polisine karşı çalışmaya devam etmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا سلطة لي هنا ولا أريد الإستمرار بالعمل ضد الشرطة البريطانية. |
Ve burada çalışmaya devam etmek istiyorsanız bir daha böyle bir şey söylemeyin. | Open Subtitles | وإذا أردت الإستمرار بالعمل هنا، فلن تقوم بذلك الإقتراح مجدداً. |
Burada çalışmaya devam edemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا الإستمرار بالعمل هنا |
Michelle eğer bana zam yapmazsan burada çalışmaya devam edemem. | Open Subtitles | (ميشيل)، إن لم تُعطيني علاوة فلن أستطيع الإستمرار بالعمل هنا |
Bizimle çalışmaya devam etmek isterseniz, | Open Subtitles | إذا أردتَ الإستمرار بالعمل معنا، |
Oscar için çalışmaya devam edemem. | Open Subtitles | لا يمكنني الإستمرار بالعمل لدى (اوسكار). |
GUB'da çalışmaya devam etmek istiyorum. - Ama hani sen-- | Open Subtitles | أريد الإستمرار بالعمل لدى (جي إن بي) |