"الإستمرار بفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunu yapmaya devam
• buna devam

Ama bunu yapmaya devam edemem. Tek yaptığımın senin gelmeni beklemek olduğunu hissediyorum.
لا أستطيع الإستمرار بفعل هذا أشعر بأن كل ما أفعله

- bunu yapmaya devam edemeyiz.
فيجب أن نوقف إستغلالنا لمصلحته لا يمكننا الإستمرار بفعل هذا

Tatlım, kendine bunu yapmaya devam edemezsin.
حبيبي، لا يمكنك الإستمرار بفعل هذا بنفسك

Dün gece harikaydı, ama buna devam edemeyiz.
ليلة البارحة كانت رائعة، لكن لا يمكننا الإستمرار بفعل هذا.

Her zaman aynı fikirde olmadık, ama insanlara yardım ettik ve buna devam etmem için sana ihtiyacım var.
لم نتفق دائماً لكننا ساعدنا الكثير من الناس وأنا أود الإستمرار بفعل هذا, معكِ

buna devam edemezsin.
لا يمكنكِ الإستمرار بفعل هذا.

bunu yapmaya devam edemem, Ana. Ne olacak?
"لا يمكنني الإستمرار بفعل هذا ، "آنا - وإلا ماذا؟

- Ama bunu yapmaya devam edemeyiz.
-ولكن لا يمكننا الإستمرار بفعل هذا