Baba, küçük bir şey ama lavaboda yine sünger bırakmışsın. | Open Subtitles | أبي هذا أمر غير مهم و لكنك تركت الإسفنجة في المغسله مرة اخرى |
Ayrıca, sünger işinde yardımcı oldun. İğrençti. | Open Subtitles | كما أنكِ ساعدتني في مسألة الإسفنجة المثيرة للاشمئزاز |
Suya batırılmış bir sünger gibi ıslak mübarek. | Open Subtitles | لأنها سوف تكون متعطشة للجنس مثل الإسفنجة الجافة للماء؟ |
ya da daha da kötüsü, süngeri durulamak için su ısınana kadar musluğu açık bırakırsınız. | TED | أو أسوء من هذا .. إن انتظرت أن تسخن المياه لكي تشطف كامل الإسفنجة |
Bir dahaki sefere süngeri getirirsin, ne olmuş yani? | Open Subtitles | ستحضرين الإسفنجة بالمرة القادمة، مالمهم؟ |
Ve duman şu dev mavi Alman süngerine sindi. | Open Subtitles | و الدخان امتصته هذه الإسفنجة الألمانية الزرقاء العملاقة |
Dikdörtgen şeklinde kokuşmuş bir et parçasına benzer iğrenç bir sünger var. | Open Subtitles | الإسفنجة القذرة مثل مستطيل من اللحم المعفن |
Arterle sinir arasına sünger koyacağım. | Open Subtitles | حسناَ.. سوف أدخل الإسفنجة بين الشريان والعصب |
Bana sünger ver ve biraz su getir. | Open Subtitles | سلفيني الإسفنجة وأحضري بعض الماء |
Anne, şu "sünger" meselesinden dolayı senden özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | أمي، أردت فقط أن أعتذر عن... موضوع الإسفنجة |
Bana bir sünger ver. | Open Subtitles | سلفيني الإسفنجة |
- sünger lafın yüzünden. | Open Subtitles | لماذا؟ -بسبب كلامك عن الإسفنجة |
Yani sünger elektrolit öyle mi? | Open Subtitles | إذن، الإسفنجة في المنحلة؟ |
Hayır! sünger olan o. | Open Subtitles | مستحيل، هذا هو الإسفنجة |
Şu sünger sensin. | Open Subtitles | الإسفنجة بداخله عبارة عنك |
İzlediğini biliyordum, bu yüzden süngeri düşürdüm. | Open Subtitles | كنت أعرف أنكِ تنظرين لهذا السبب أوقعت الإسفنجة |
O zaman süngeri getirseydi ya. Neden başkasının getirmesini istiyor ki? | Open Subtitles | إذاً ينبغي عليها أن تحضر الإسفنجة. |
- ...süngeri getirirsin. | Open Subtitles | -ستحضري الإسفنجة ... |
Bana süngeri ver. | Open Subtitles | أعطني الإسفنجة |
Bir tür kuantum süngerine benzeyen bir beyni var. | Open Subtitles | لديها عقل مثل الإسفنجة. |