عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإسكتلنديون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İskoçyalılar
| Nasıl İskoçyalılar aniden bu köyü buluverdiler? | Open Subtitles | لماذا يجد الإسكتلنديون هذه القرية مثيرة ؟ |
| İskoçyalılar da. | Open Subtitles | ولا الإسكتلنديون. |
| Merhaba, İskoçyalılar ! | Open Subtitles | مرحباً، أيها الإسكتلنديون! |