| Bütün ışıklar söndü, Drama. Ben ne yapayım? . | Open Subtitles | جميع الإشارات الضوئية منطفئة ماذا تريدني أن أفعل؟ |
| Bütün ışıklar söndü, Drama. Ben ne yapayım? . | Open Subtitles | جميع الإشارات الضوئية منطفئة ماذا تريدني أن أفعل؟ |
| O insanları kurtarmak istiyorsak bu fişekleri hemen fırlatmalıyız. | Open Subtitles | علينا إطلاق تلكَ الإشارات الضوئية عاجلاً لو كان لدينا أيّ أملٍ في إنقاذ هؤلاء الناس |
| - O fişekleri konuşmamız gerek. | Open Subtitles | علينا أنْ نتكلم بشأن تلكَ الإشارات الضوئية |
| Gelip geçen arabaları, ışıklı reklamları, havai fişekleri... | Open Subtitles | السيارات المارّة، الإشارات الضوئية والألعاب النّارية |
| - fişekleri görmemişler. | Open Subtitles | لمْ يروا الإشارات الضوئية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 