عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإشارة الضوئية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Işıklarda
-
işaretçiyi
| Işıklarda, polis çevirse bile durayım deme. | Open Subtitles | لا تتوقف على الإشارة الضوئية أو الشرطة و لا أي شيء |
| Çıktığımızda o parçaları bir araya getiren işaretçiyi bulmalıyız. | Open Subtitles | حين نفعل ذلك، علينا إيجاد تلك الإشارة الضوئية التي تجذب كل تلك القطع معا |
| O işaretçiyi geldiği yere gönderebilirsek April, Casey ve Vern portalı kapatabilir. | Open Subtitles | إن أمكننا إعادة إرسال تلك الإشارة الضوئية من حيث أتت، يمكن ﻠ"إيبرل"، "كايسي" و"فيرن" إقفال تلك البوابة |