| Demek Söylentiler doğru, yanına yeni bir ortak aldın ? | Open Subtitles | اذاً الإشاعات صحيحة فقد أحضرت معك شريكة جديدة |
| Söylentiler doğru olsa bile, ondan nefret edebileceğimi düşünmüyorum. | Open Subtitles | . حتى وإن كانت الإشاعات صحيحة فأظن أنني لن أكرهها أبداً |
| Yani Söylentiler doğru. Öyle bir yer var. | Open Subtitles | مما يعني أن الإشاعات صحيحة الجزيرة موجودة فعلاً |
| - Ya adamı beğenmediler ya da dedikodular doğru. Stern-Lockhart batıyor. | Open Subtitles | إما أنهم لا يحبون الرجل أو أن الإشاعات صحيحة |
| Demek söylentiler doğruymuş. | Open Subtitles | إذا، الإشاعات صحيحة |
| Söylentiler doğru. | Open Subtitles | إن الإشاعات صحيحة |
| Evet. Söylentiler doğru mu? | Open Subtitles | هل الإشاعات صحيحة ؟ |
| Söylentiler doğru. | Open Subtitles | الإشاعات صحيحة. |
| Yani dedikodular doğru. | Open Subtitles | إذاً الإشاعات صحيحة |
| dedikodular doğru. | Open Subtitles | الإشاعات صحيحة إذًا |
| Evet, dedikodular doğru | Open Subtitles | الإشاعات صحيحة |
| Anlaşılan söylentiler doğruymuş. | Open Subtitles | يبدو أن الإشاعات صحيحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 