| Ancak saat 10.06'da, domuzun ilacını kestikten sonra olana bakın domuzun kalp krizi geçirmesini önledi. | TED | ولكن انظروا ماذا حدث في ١٠:٠٦ بعد إزالة دواء الخنزير الذي منعه من الإصابة بنوبة قلبية |
| Buradan görüldüğü kadarıyla, kalp krizi geçirmesi an meselesi. | Open Subtitles | يبدو من مظهره أنه على وشك الإصابة بنوبة قلبية |
| kalp krizi nasıl bir his? | Open Subtitles | كيف تشعر عند الإصابة بنوبة قلبية ؟ |
| Ancak “aspirin kalp krizi riskini azaltıyor” sonucu çok kapsamlı, erkeklerde bulunan sonuçların kadınlara da uygulanacağını varsayamayız. | TED | لكن الخلاصة التي تقول أن"الأسبيرين يقلل من خطر الإصابة بنوبة قلبية هي عامة جدّا. لا نستطيع التسليم بأنّ النتائج التي تحصّل عليها الرجال ستتحصّل عليها النساء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 