عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإضطراب الجوي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Fırtına
| Aynı şekilde Fırtına boyunca yaralanan ve ölenlere saygımı sunuyorum. | Open Subtitles | و بكل اولئك الذين قتلوا أو جرحوا خلال الإضطراب الجوي |
| Fırtına sırasındaki duaların uygunsuzdu. | Open Subtitles | و صلواتك خلال الإضطراب الجوي لم تكن تصرفاً مقبولاً |
| Görünüşe göre Fırtına sırasında dışarıdaymış. | Open Subtitles | يبدو من المؤكد أنه قُبِض عليه عند وقوع الإضطراب الجوي |
| Fırtına her an gelebilir. | Open Subtitles | قد يبدأ الإضطراب الجوي في أي وقت |