| İtirazınız Kabul edildi. Sessizlik! Sessizlik! | Open Subtitles | الإعتراض مقبول إنضباط كان على السجين بعد ذلك أن يتخلص من عائق ثالث |
| - İtiraz ediyorum Yargıç. - Kabul edildi. | Open Subtitles | ــ أعترض يا سيادة القاضي ــ الإعتراض مقبول |
| Bu soruların davayla ilgisi yoktur. İtiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | السؤال ليس له علاقة بالقضية - الإعتراض مقبول - |
| Itiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول. |
| İtiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | اعتراض الإعتراض مقبول |
| Kabul edildi. "Teşekkür ederim" dışındaki tüm açılış konuşması kayıtlardan çıkarılacaktır. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول ...البيان الإفتتاحي بأكمله سيتم حذفه من السجلات "بإستثناء كلمة "شكراً |
| - İtiraz talebi Kabul edildi. | Open Subtitles | . الإعتراض مقبول. |
| İtiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول. |
| İtiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول. |
| - Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول. |
| Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول. |
| - İtiraz Kabul edildi. - Özür dilerim. | Open Subtitles | ــ الإعتراض مقبول ــ أعتذر |
| Kabul edildi. Devam edin Bay Schmidt. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول ؛ تابع ( يا سيد ( شميت |
| Kabul edildi. Devam edin Bay Schmidt. | Open Subtitles | ( الإعتراض مقبول ؛ تابع يا السيد ( شميت |
| İtiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول |
| İtiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول |
| İtiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول |
| İtiraz Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول |
| - Bu doğru. Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول |
| Kabul edildi. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 