عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإعتناء بكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana göz
-
sana bakmak
| Sana göz kulak olamam. | Open Subtitles | لااستطيع الإعتناء بكِ |
| Sana göz kulak olmayı seviyorum. | Open Subtitles | ولكننى أحب الإعتناء بكِ |
| Sana göz kulak olmamı söyledi. | Open Subtitles | طلب منّي الإعتناء بكِ |
| Ama sana bakmak seninle çocuk yapmak ve seninle yaşlanmak istiyorum. | Open Subtitles | لكنني أريد الإعتناء بكِ أحصل على الأطفال معكِ وأكبر في السن معكِ. |
| Sanırım sana bakmak hoşuma gidecek. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأحب الإعتناء بكِ |
| Sana göz kulak olmaktı. | Open Subtitles | كانت الإعتناء بكِ. |