Benim gibi kadınlar için nasıl bir ilham kaynağı olduğunuzun farkındasınızdır. | Open Subtitles | أتمنى أنك تعلمين الإلهام الذي أنت عليه للنساء اللواتي مثلي. |
Umarım, tüm hava tapınaklarına yapacağımız ziyaret çalışmalarına kendini daha içten vermen için ilham kaynağı olur. | Open Subtitles | على أمل أن تقدم لك زيارتنا لكل معابد الهواء الإلهام الذي تحتاجينه لتتعمقي في دراساتك |
Sonunda, yürekten yazmam için bana ilham kaynağı bırakarak terk ettin. | Open Subtitles | في النهاية هجرتيني وتركتِ بداخلي الإلهام الذي احتجته " " لأكتب من القلب |
(Gülüşmeler) Ayrıca bir sürü yarı çıplak insanın koşarak bir şeyler yakmasını izlemenin şu an ihtiyaç duydukları ilham kaynağı olduğunu sanmıyorum. | TED | (ضحك) لكنني لست متأكداً أيضاً من أن مشاهدة مجموعة من الناس نصف عارية يركضون ويحرقون الأشياء هو حقاً الإلهام الذي يحتاجونه الآن. |