"الإنطباعات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• izlenim
• izlenimler
• izlenimlerim
• izlenimlerin

Daha sonra, Purple Moon markası için pazarlama ve İK ile yarım milyar izlenim topladık.
ومن ثم الأن، لقد حققنا نصف مليار من الإنطباعات بالتسويق والعلاقات العامة والإعلام لهذا المنتج،بربل مون.

Tatlım bu zarflar evliliğimizle ilgili ilk izlenim olacak.
عزيزي، هذه الظروف سَتَعطي الإنطباعات الأولى عن زفافنا

Üzerinde pek gerçekçi gözükmeyen bir izlenim bırakmış olabilirim.
يبدو أنّني قد تركت لكِ بعض الإنطباعات الزائفة.

İlk izlenimler genellikle yanıltıcı olur.
في القرار الذي أتخذته الآن الإنطباعات الأولى قد تكون غالباَ مضللة للغاية

Bazı zihinsel izlenimler alıyordum. Afedersiniz.
كنت أستقبل بعض الإنطباعات الفكرية المعذرة

İlk izlenimlerim; mürekkep taze, yani not son 48 saat içinde yazılmış.
حسنا ، أولى الإنطباعات أن الحبر حديث لقد كتبت الملاحظة خلال الـ48 ساعة الماضية

Bu kitabı beğendim çünkü... ilk izlenimlerin yanlış olabileceğini anlatıyor. Anladın mı?
إنه يعرض كم قد تكون الإنطباعات الأولية خاطئة, تعلمين

Sonuçta, ilk izlenim çok önemlidir.
بعد كل شيء، الإنطباعات الأولية هي الأهم.

İlk izlenim konusunda hiç iyi olmamışımdır.
الإنطباعات الأولى لم تكَن أبداً مركز القوةَ.

Kampanyalarda izlenim önemlidir.
الحملات الإنتخابية هي بشأن أخذ الإنطباعات.

İlk izlenim çok ama çok önemlidir.
الإنطباعات الأولى مهمة جدا جدا

İyi bir izlenim bırakmak istemiştim.
حاولت أن آخذ بعض الإنطباعات من الرمال

İlk izlenim önemlidir.
هل تعلم الإنطباعات الأولية مهمة جدا

Unutmayın ilk izlenim çok önemlidir.
تذكرا ، الإنطباعات الاولى هيكلشيء.

İlk izlenimler çok çok önemli.
الإنطباعات الأولى مهمة جدا جدا

Elimizdekilerin hepsi, neye benziyor olabileceği hakkındaki sonraki izlenimler.
كلّ ما لدينا هو بعض الإنطباعات عن شكله

Sophie, Bay Taplinger'ın işinden, aldığın izlenimler nedir?
(صوفي) ماهي الإنطباعات التي لدي عن عمل السيّد (تابلينجر)؟

Ayrıca gördüğüm kadarıyla bu izlenimlerin yaklaşık 30 saniyesini nakletmişsiniz.
ومما يمكنني معرفته لقدتذكرت30 ثانيةمن.. "الإنطباعات"