| NID ajanları bu siteleri şifreli ileti göndermek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | عملاء الإن أى دى يستخدمون هذه المواقع لإرسال رسائل مشفرة |
| NID, Hammond ve politikasının çok yumuşak olduğu kanısında. | Open Subtitles | الإن أى دى تعتقد أن هاموند و سياسات قيادة بوابة النجوم متساهلة للغاية |
| NID'deki işlere bulaşan etkili kişilerin isimleri. | Open Subtitles | الأسماء ، و الأدلة التى تدين عددا من الشخصيات المرموقة داخل الإن أى دى |
| Kendini ayrıcalıklı hissetmelisin, Jack. Hiç kimse, hatta NID bile burayı bilmiyor. | Open Subtitles | يجب أن تشعر بالفخر يا كولونيل أونيل فحتى الإن أى دى أنفسهم لا يعرفون هذا المكان |
| - Tüm NID ile başedemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع تدمير الإن أى دى بالكامل وحدك |
| Maybourne, Bauer'in NID'den olup olmadığı konusunda emin değil. | Open Subtitles | مايبورن يدعى أنه لا يعلم إن كان باور من الإن أى دى أم إنه أداة فى أيديهم |
| Kinsey'in internet girişleri onu son 1.5 yıllık NID operasyonları ile bağlantılı kılıyor, benim 51. | Open Subtitles | نشاطات كينزى على الشبكة توضح إرتباطه بنشاطات الإن أى دى طوال العام و نصف الماضيين |
| - ...sonra da NID ile aynı yatağa girdin. - Hala geçidin Pandora'nın kutusu olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | ثم تلقى بنفسك فى أحضان الإن أى دى لا زلت أعتقد أن البوابة هى صندوق بندورا |
| NID hükümet tarafından finanse edilen yasal bir kurumdur, bu hükümeti de bu ülkenin insanları seçmiştir. | Open Subtitles | الإن أى دى هي منظمة شرعية ممولة من قبل هذه الحكومة التي تم انتخابها بشكل شرعى من جانب شعب هذا البلد |
| Beyler. Ben Ajan Barrett.NID için çalışıyorum. | Open Subtitles | أيها السادة ، أنا الضابط باريت من الإن أى دى |
| Hayır, daha değil.NID bu konuda CSIS ile irtibat halinde. | Open Subtitles | و قد قامت الإن أى دى بالتنسيق مع سى إس آى إس هناك |
| - İnternetten NID dosyalarına ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أدخل ملفات الإن أى دى على الإنترنت |
| Tanrı biliyor ya, NID'nin neden Carter'ı kaçırmak isteyeceğine dair kafamda yüz tane neden var, ama yemin ederim, nerede olduğunu ve neden kaçırıldığını bilmiyorum. | Open Subtitles | الله وحده يعلم أننى يمكننى تحديد مائة سبب تجعل الإن أى دى يرغبون في خطف كارتر و لكن أقسم لكم أنا لا أعرف أين هي أو إلى أين خطفت |
| NID hakkında bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج للمعلومات عن الإن أى دى |
| Tüm NID'yi karşına mı alacaksın? | Open Subtitles | هل ستدمر الإن أى دى بالكامل ؟ |
| Neden NID'ye sormuyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تسأل الإن أى دى ؟ |
| NID mi? | Open Subtitles | الإن أى دى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 