| - İnancın askerleri asla kutsal savaşı bırakmaz, ve bizim konuşmamızı sağlayamazsın. | Open Subtitles | أبداً جنود الإيمانِ أبداً لا يَتخلّون عن المعركةَ وأنت سوف لَنْ تجبرنا على الكلام |
| İnancın savunucuları, bu insanlarla tartışmaya girmez. | Open Subtitles | مراقبو الإيمانِ لا يَدْخلونَ إلى النِقاش مَعهم. |
| İnancın ve saygınlığın rozeti. | Open Subtitles | شارة الإيمانِ والإحترامِ. |
| Günlerini kayalara denklemler karalamakla geçiren birine fazla umut bağlıyorsun. | Open Subtitles | سأضع الكثير مِن الإيمانِ في رجلٍ يقضي أيّامه في خربشةِ المُعادلات على الصُّخورِ |
| Günlerini kayalara denklemler karalamakla geçiren birine fazla umut bağlıyorsun. | Open Subtitles | سأضع الكثير مِن الإيمانِ في رجلٍ يقضي أيّامه في خربشةِ المُعادلات على الصُّخورِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 