| Hiçbir şeye inanmadan yaşayacağıma bir yalana inanarak ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | حسنا إذاً .. أفضل الموت مؤمنةً بالكذبة من الحياة دون الإيمان بشيء |
| Hiçbir şeye inanmadan yaşayacağıma bir yalana inanarak ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | حسنا إذاً أنا أفضل الموت مؤمنةً بالكذبة من الحياة دون الإيمان بشيء |
| Hiçbir şeye inanmadan yaşayacağıma bir yalana inanarak ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | حسنا إذاً أنا أفضل الموت مؤمنةً بالكذبة من الحياة دون الإيمان بشيء |
| Bence göremediğin bir şeye inanmak daha çok çaba gerektirir. | Open Subtitles | أعتقد أن ما يستغرق جهداً أكثر، هو الإيمان بشيء لا تستطيع رؤيته. |
| Çünkü gerçek bile olmayan bir şeye inanmak tehlikeli olabilir. | Open Subtitles | لأنّ الإيمان بشيء غير واقعيّ قد يكون خطيراً |
| Kendinden başka bir şeye inanmak seni zayıflatmaz Eric. | Open Subtitles | إن الإيمان بشيء آخر غير ذاتك... لا يجعلك ضعيفاً يا (إيريك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 