| Jonah'ın vaftiz babası olmandan memnuniyet duyarız. | Open Subtitles | فأننا نود منك ان تكون الاب الروحى لجوناه |
| Laurie'ye, Will'in, vaftiz babası olmasını kabul ettirmek için ne kadar uğraştığımı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمى كم الجهد الذى بذلته لأجعل لورى توافق على ان يكون ويل الاب الروحى ؟ |
| Buraya vaftiz babası olmaya gelmedim, Laurie. | Open Subtitles | انا لست هنا لاكون الاب الروحى .. لورى |
| Baba filmi her türlü sorunun yanıtı. | Open Subtitles | إنّ الاب الروحى هو الاجابه على أي سؤال |
| "Baba" filmi. | Open Subtitles | فيلم الاب الروحى ؟ لا , لم اراة من قبل |
| vaftiz babası olmayacaksın, Will | Open Subtitles | لن تكون الاب الروحى . ويل |
| Baba filmi çok kapsamlı. | Open Subtitles | الاب الروحى هو الأساس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 