| Sürekli polisten saklanmalar, kaçmalar? | Open Subtitles | الاختباء من الشرطة، الفرار دائماً؟ |
| Sürekli polisten saklanmalar, kaçmalar? | Open Subtitles | الاختباء من الشرطة، الفرار دائماً؟ |
| Bu başbelasından saklanmayı deneyebilirsiniz. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}يمكنك أن تحاول الاختباء من المتنمّر. |
| Acından saklanmayı öğrenmeden önce. | Open Subtitles | -قبلما تتعلّم الاختباء من ألمك؟ |
| Kameralardan saklanabilir ama bomba forensiğinden saklanamaz. | Open Subtitles | يمكنه الاختباء من الكاميرات ولكن ليس من خبراء التفجير |
| Şöyle rüzgârdan saklanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاختباء من الرياح هنا؟ |
| Eski kocandan saklanamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك الاختباء من زوجك السابق |
| Olduğun kişiden saklanamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنكَ الاختباء من حقيقتك. |
| Acından saklanmayı öğrenmeden önce. | Open Subtitles | -قبلما تتعلّم الاختباء من ألمك؟ |
| Acından saklanmayı öğrenmeden önce. | Open Subtitles | -قبلما تتعلّم الاختباء من ألمك؟ |
| Benden sonsuza kadar saklanamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك الاختباء من لي لفترة طويلة |
| Bu adamlardan saklanamazsın | Open Subtitles | لايمكنك الاختباء من هؤلاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 